Jun. 1st, 2011

Убило.

Jun. 1st, 2011 12:39 pm
eglenn: (Default)
Вот здесь - прекрасные рассказы о маленькой девочке, о ее фантазиях, о ее познании мира, о ее играх - глазами ее, как я понимаю, мамы.
http://hildegart.livejournal.com/?skip=20&tag=%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B8
Очень увлекательно, очень хорошо написано.
Убило наповал вот что: описания детских игр-фантазирований.
Это тот самый механизм удовольствия, что работает в литературных играх-словесках (и, вероятно, в литературном творчестве как таковом). Разница - только в уровне и степени условности, в логичности и подробностях проработки, в глубине и осмысленности придумываемого, но не в принципе. Даже принцип "достроения" тот же самый - когда, помимо конструирования собственных схем, особый кайф приходит от достраивания или даже переделывания мира, который произвел впечатление, "зацепил". Собсно, наверное, фанфики - одна из форм, в которую отливается такое фантазирование.
В детстве, кстати, мне подобные игры-фантазии были не свойственны вообще. Не могу вспомнить, чтобы я воображала некие фантастические миры, себя или героев в этих мирах, ситуации и сюжеты. Подозреваю, произошло так потому, что на свои фантазии не оставалось энергии - вся уходила на сладострастное поглощение великого объема книг, и этого поглощения вполне хватало. Но меня почему-то никогда не тянуло переиграть-переписать на хеппиэнд или иную концовку.
А вот детское словоконструирование не удивляет. Забавно, что и у меня были непонятки в понимании песен, причем, видимо, классические: мне тоже в песне мушкетеров слышалось "красавице Икубку" (ну не было в понятийном запасе "кубка" и вообще того, что мушкетеры должны из этих кубков бухать), а "белогвардейские цепи" ("там , вдали, у реки, засверкали штыки - это белогвардейские цепи...") вызывали в воображении готическую картинку, в которой некие злодеи обвесили реку здоровенными ржавыми цепями а-ля мультик про Мальчиша-Кибальчиша. Непонятно, зачем, непонятно, какая связь с предыдущей строчкой (ребенок же не идиот, в конце концов...) но устрашающе, и, главное, так хорошо сочетается со злодейством.

Profile

eglenn: (Default)
eglenn

May 2012

S M T W T F S
  12345
6789101112
131415 16171819
20212223242526
2728293031  

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 06:20 am
Powered by Dreamwidth Studios