Чехова вроде бы традиционно принято считать скучным писателем. Однако почему-то именно его рассказы производят на меня эффект стимулятора.
Даже странно. Ведь какие только уродцы не попадаются в галерее его типажей...
И живой язык, совершенно жизненный , ничуть не сглаженный. Давеча у нас тут снова зашла речь о выхолащивании художественного текста в процессе некачественной редактуры. Чехова бы таким горе-редакторам подсунуть - да что-нибудь малоизвестное, чтоб не опознали. Представляю, во что бы они его превратили!
Даже странно. Ведь какие только уродцы не попадаются в галерее его типажей...
И живой язык, совершенно жизненный , ничуть не сглаженный. Давеча у нас тут снова зашла речь о выхолащивании художественного текста в процессе некачественной редактуры. Чехова бы таким горе-редакторам подсунуть - да что-нибудь малоизвестное, чтоб не опознали. Представляю, во что бы они его превратили!