
Впервые руки дошли прочитать "Пер Гюнта" в варианте автора. А то все ведь ассоциируется с Григом, "В пещере горного короля", "Сольвейг" и тд и тп.
Бооооже. Это ж надо - такого морального урода изобразить. Честное слово, наверное, из всех уродов мировой классики Пер Гюнт как персонаж - один из самых кривых уродов.
А ведь читая, узнаешь тот самый портрет "героя нашего времени", что усердно насаждается с экранов.
И есть в "Пер Гюнте" сцена - та самая, с горным королем троллей, где суть троллячей мерзости выявлена прямым текстом.
Под солнцем все люди объяты одним,
Твердят: "Человек, будь собою самим!"
У нас же в горах говорит любой:
"Тролль, упивайся самим собой!"
Упивайся самим собой. Неважно, каков ты. Неважно, что ты кривой, косой, корявый уродец - как собственно показанные тролли. Ты должен упиваться своим уродством, как красотой, любоваться своей корявостью, словно это грация, превозносить тупость - неважно, что о тебе говорят другие - лишь потому, что это ТВОЕ.
А помните у Шаова, "Былина о попсе":
"...И сама себе дает презентации,
И сама собой попса восхищается.
Похваляется собой, не нахвалится:
"Белы рученьки мои - как лебедушки,
Очи синие, а губы - красней вина.
Голосок мой сладенький - от соловушки,
А парчовый малахай - от Юдашкина".
Я все, помнится, пыталась осмыслить, с чем же у меня ассоциируется попсово-гламурная тусовка всех этих "домов" и тд и тп? У Ибсена - хорошая иллюстрация. Тролли, стадо уродцев в кривых зеркалах. А помните, какое "лечение" предлагает горный король Пер Гюнту, который, как человек, видел уродов уродами?
Доврский старец
Надрежу сначала
Я левый твой глаз, чтобы, став косоглаз,
Увидел ты, как здесь красиво у нас;
А правый тебе проколю я, проказник...
Пер Гюнт
Ты пьян?
Доврский старец
(кладет на стол какие-то острые инструменты)
У меня инструментов немало!
Тебе, как быку, я надену наглазник.
И с ним ты к невесте пойдешь, как на праздник,
И взор твой минует на все времена
Корову со скрипкой и пляс горбуна.
Ты сам посуди, от какого мученья
Избавишься ты в результате леченья.
Глаза, как угроза для счастья, опасны,
Не стало бы слез, кабы только не глаз.
Вот как окосеешь безвозвратно, только тогда и сможешь понять всех этих Каринок-Барбосов и девочек, готовых продаваться ради участия в "Домах"...